Eticheta

traduceri românești

t

1967 și 1973 în istoria Israelului

Războiul de Șase Zile, din anul 1967, a reprezentat o campanie aproape perfectă pentru Israel. Membrii Tzahal, forțele armate israeliene, conduşi de Yitzhak Rabin, în calitate de şef al Statului-Major), şi de Moshe Dayan, ministrul apărării, au pulverizat pur şi simplu armatele arabe în trei direcții: în sud, unde au ocupat peninsula egipteană Sinai, în nord, unde au cucerit Înălțimile Golan de...

Molia de carte

„Cu aproape două mii de ani mai târziu, în Micrographia (1655), omul de ştiinţă Robert Hooke nota fascinat ceea ce văzuse când examinase una dintre aceste creaturi cu noua sa invenţie remarcabilă, microscopul: „un viermişor sau o molie mică, argintie, pe care am găsit-o în special în cărţi şi hârtii şi despre care se presupune că roade foile şi copertele lăsând găuri în ele. Capul ei se vede mare...

Și totuși… căsătoria

Se pare că, în ciuda provocărilor actuale, căsătoria rămâne o instituție și un ideal pentru americani. Și asta nu e ceva rău – de fapt, în rândul oamenilor de știință care studiază familia există un consens general în privința faptului că mariajul este un lucru benefic pentru noi. Renumitul istoric al familiei Stephanie Coontz rezumă concis cercetarea: „Astăzi, oamenii căsătoriți din Europa...

„Lasă-mă să locuiesc în cel mai tainic loc al Tău, la umbra Ta!”

O, Doamne,  A cărui putere este fără margini și înțelepciune fără greș, Rânduiește lucrurile încât nici să mă stânjenească, nici să mă descurajeze, nici să se dovedească piedici în propășirea cauzei Tale; Stai între mine și orice luptă, încât niciun rău să nu mi se-ntâmple, niciun păcat să nu-mi strice darurile, râvna, înfăptuirile; Fie să-mi urmez datoria, și nu vreo-nchipuire nebună de-a mea;...

Arta de a fi aproape de cei dragi

Bob Goff nu este doar autorul unei cărți, ci și un om de o generozitate aparte. După ce a publicat Dragostea acționează, toate veniturile rezultate din vânzări au fost donate pentru copii abandonați și orfelinate în Somalia, Uganda, Irak, Nepal și în alte țări în care conflictele regionale au pus în pericol copiii. Grija pentru acești micuți ai lui Hristos este un gest de o gentilețe aparte, o...

Avem o Biblie. Ce facem cu ea?

Epoca noastră pare a fi epoca „înnoirii laice”. O mare parte a aceste înnoiri este asociată cu studiile biblice de casă și cu părtășia în grupurile mici. Mulți oameni se adună acum pentru a discuta, a dezbate și a comenta Scriptura între ei. Deseori, ei au păreri diferite despre ce vrea să ne transmită Biblia sau despre modul în care ar trebui aplicată. Acest lucru a avut consecințe nefericite...

Cum a început teologia?

Istoria teologiei creștine nu începe cu începutul. Adică, teologia creștină a început mult după umblarea lui Isus Hristos pe pământ, alături de ucenici, și chiar după ce ultimii ucenici și apostoli au murit. Teologia este reflecția Bisericii asupra mântuirii aduse de Hristos și asupra Evangheliei acelei mântuiri pe care au propovăduit-o și explicat-o apostolii secolului I. Apostolii s-au bucurat...

Îngrijorări hermeneutice

În ciuda descendenței sale creștine bogate, hermeneutica și-a risipit, în ultima vreme, moștenirea. Interpretul risipitor a părăsit casa autorității și a pornit în căutarea autonomiei iluministe. În timp ce străbătea deșertul criticismului însă, resursele sale s-au terminat. Flămând de semnificație, și-a dorit să fie chemat din nou. Acum însă, amețit de libertate și de foame, citește cu...

A-ți trăi necontenit trecutul

Există în istoria lumii evenimente de un inedit izbitor. Ceva ce nu părea posibil dar, odată consumate, devin în mod obligatoriu irepetabile. Grozăvia și impactul acestor puncte fierbinți de pe harta umanității uimesc până la perplexitate, chemând la o continuă interpretare. Unul dintre aceste evenimente este Holocaustul sau șoah-ul, după cum îl denumesc evreii. Este punctul acela în care istoria...

Pești, păsări și învățămintele lor

Şi dacă stai să te gândeşti, păsările, peştii şi jivinele seamănă în multe privinţe cu oamenii. În asta constă, vezi tu, unitatea noastră absolută. Noi învăţăm unul de la altul. (…) Există, printre altele, şi un peşte miriapod. De ce culoare e piatra pe lângă care înoată, de culoarea aceea se face şi el: de e albă – alb, de e verde – verde. Aşa sunt, copile, şi unii oameni: cu creştinii...

Ghiță Mocan

Soț, tătic și pălmaș pe ogorul Evangheliei. Febril căutător de adevăruri pe care să mă pot rezema, admirator a tot ce este veritabil și gata să văd binele chiar și unde e ascuns. Slujesc Domnului cu sentimentul unei datorii nobile și iau asupra mea orice povară ce are legătură cu Împărăția Lui. Alături de soția mea Magdalena, cresc doi copii adorabili: Paul și Carina. Predau teologie, dar preocupările mele intelectuale dezertează în multe alte zone. O bună parte din ele – ca și inevitabilele curiozități – le veți găsi în conținutul acestui site. Locul virtual în care tocmai vă aflați mă reprezintă, cu toate frământările și modestele mele aprecieri.