Iubitorii de Scriptură și de rugăciune vor aprecia detaliul. Am aflat că apostolul Pavel folosește 16 cuvinte diferite care descriu rugăciunea. Nu intru în detalii. Mai adaug doar că – în 13 epistole – cei 16 termeni se folosesc de 105 ori. Un număr record de ocurențe, dacă ne gândim că Evangheliile folosesc mult mai puține. Matei bunăoară operează cu 8 cuvinte pe care le folosește de...
Studiind despre Învierea fiului văduvei din Nain (Luca 7.11-17), dau peste unul dintre cei mai buni exegeți catolici ai momentului: Thomas L. Brodie. Lucrarea – intitulată Luke-Acts as an Imitation – pune mai toate minunile săvârșite de Isus și apostoli într-o relație directă cu cele săvârșite de Ilie și Elisei. Bineînțeles că și învierea fiului văduvei este privită ca o replică...
La prima vedere, cea mai lungă Evanghelie este Matei. Analizate prin prisma traducerilor actuale, Evangheliile pot fi aranjate astfel: Matei, Luca, Ioan și Marcu (de la cea mai lungă la cea mai scurtă). Și totuși, în limba greacă, adică în limba în care evangheliile au fost scrise și apoi transmise până la noi, lucrurile nu astau la fel. Potrivit celei de a XXVI-a ediției a Nestle-Aland Novum...